Pas de nouvelles...

BONNE NOUVELLE ! Désolée pour tous ces jours d'absence, les dernières semaines ont été plutôt chargées (exams et aussi et surtout fêtes...). Je suis bien rentrée en Alsace, et je vais bien malgré le décalage horaire un peu difficile à avaler :-)) Bonnes fêtes à tous, finissez bien l'année et commencez bien la suivante ! Bientôt des nouveaux articles et même si le Québec c'est fini (snif) je vais continuer le blog pour la deuxième partie de ma césure, c'est plus simple ! Alors à bientôt.

Têtes à claques

Juste parce que c'est excellent ! Un bon concentré d'expressions québécoises, d'accent, d'anglicismes...c'est assez réaliste dans le fond :-) Celui-là est sous-titré pour vous aider à comprendre...Si vous ne connaissez pas je vous conseille toutes les vidéos sur le site des têtes à claques !

La neige : sujet récurrent !

Aujourd'hui, première tempête de neige ! Alors qu'est-ce que j'ai fait, je suis sortie pour tester ça bien sûr, et puis j'ai compris pourquoi il y a des souterrains partout à l'Université !! Par contre, à cause de cette tempête les cours ont été annulés l'après-midi (manque de pot j'ai jamais cours le lundi) et même les cours de sport et là j'étais dégoûtée (30 minutes de marche dans les souterrains glauques pour rien ). Enfin, ça vaut le coup car c'est tellement beau :-)
J'ai pas pris de photo de la tempête, ci-contre c'est un délire de vendredi dernier en sortant du spectacle de danse à l'Université (mmm de la bonne poudreuse qui donne envie de faire du ski, ou si pas de ski de se jeter dedans !)...ce soir il y a bien un mètre de plus !

KAIN !

Après Yannick Noah, on a pu rencontrer le groupe québécois Kaïn (cf chanson dans un article précédent), sauf que là c'était pas un hasard, c'était une séance d'autographes dans un centre commercial...la claaaasse ! Rq : ils ont bien des têtes de québécois :-)

Spectacle de danse...

Hier soir c'était le spectacle de danse de l'Université, j'y ai fait de la danse orientale (ça s'appelle Baladi au Québec :-))) et c'était bien !! Par contre, pas de photos du spectacle lui-même c'était interdit ! Donc là c'est seulement le côté coulisse et dans les loges où on passait le temps entre la générale et le spectacle :-))

De jour c'est magique aussi

Encore des photos sous la neige...oui je sais ça fait quatre articles de suite mais je ne me lasse pas de ces paysages...Merci à Julie pour ces sublimes photos (il faut rendre à César...), t'es une artiste !

Québec, de nuit sous la neige ! Ca se passe de commentaires !

De la neige, oui mais...

Ca fait trois jours qu'il neige sans arrêt ! C'est vraiment magnifique tout ce blanc, sans compter le plaisir régressif de faire des bonhommes de neige et des batailles de boules de neige :-))) C'est trop l'fône, je capote (=ça m'éclate), ou encore c'est écoeurant (en québécois ça peut aussi vouloir dire que c'est génial, très logique) ! Le seul bémol c'est les déneigeuses, certes efficaces et aux couleurs de l'université (la classe !), mais qui fonctionnent jour et nuit (vu qu'il neige tout le temps, eh oui !), ce qui implique un vacarme assez poussé, accentué par les plaisants "bip bip bip bip" à chaque fois que ladite machine recule (c'est-à-dire en moyenne toutes les 6 secondes, j'ai pu calculer à la place de dormir :-) on s'amuse comme on peut, à défaut de compter les moutons)...vous imaginez pas le mal que j'ai à m'endormir, là je capote pas, c'est vraiment écoeurant, si je pouvais j'enregistrerais ce bruit ! Enfin, cela dit, je m'estime quand même chanceuse qu'il neige autant et si tôt, l'année dernière il n'y avait rien à Noël à ce qu'on m'a dit...donc tant pis pour les déneigeuses, c'est un mal pour un bien :-)). Voilà, c'était la chronique du jour, intéressant, hein ?? Enfin vous remarquez que j'essaye quand même de placer du vocabulaire québécois, c'est pas beautiful ça ?

Premier jour de (vraie) neige !!

Et voilà il a neigé toute la nuit et ça continue, c'est bôôô !!

Ambiance...

On se prépare à Noël un peu partout, j'ai envie de dire : c'est féérique !!
Ici dans un des grands centres commerciaux d'Ottawa...

Nouveaux essais culinaires !!

Outre les bons petits plats préparés par Geoffroy, j'ai pu tester les bonbons Jelly Belly aux milles couleurs et milles saveurs (comme par exemple "Toasted Marshmallow" ou "Caffe Latte", je vous laisse imaginer !) ainsi que les fameuses "Beavertails"= queues de castor, un délice (les queues de castor surtout) !!

Ottawa avec le Geoffroy

Ce week-end c'était Ottawa, capitale du Canada, où j'ai retrouvé le Djéfrai (et sa tuque :-)) qui m'a fait visiter, c'était bien sympathique, en plus on a eu le beau temps (mais il a fait frette). Merci Djé (ainsi que Mouloud) pour ce bon week-end malgré l'angine qui en résulte :-))

Nouvel anniversaire, nouveau chansonnier !

Pour les 22 ans de Julie, resto à l'ambiance sympa qui servait des burgers de luxe ("Victor fait du burger un chef d'oeuvre" lol), très bon mais très copieux et on s'est fait virer à 22h30 car les québécois mangent très tôt !! Pas grave, on a enchaîné avec un bar-chansonnier (le troisième testé à ce jour !) La ptite grenouille, et c'était bien l'fône, avec en prime l'initiation de Julie : bière cul-sec devant tout le monde !!

Match de hockey : ça aussi c'est fait !

Les Remparts de Québec contre les Cataractes de Shawinigan : résultat 6-1 pour Québec bien sûr ! Vraiment bien comme match, j'ai largement préféré par rapport au football américain (moins de pauses dans le match, plus intéressant, meilleure ambiance, pas de cheerleader ;-))...

Musique québécoise...

On sent bien l'accent québécois là !! mais écoutez ça vaut le coup, le texte est vraiment bien fait !

Musique québécoise...

Les cowboys fringants, que vous connaissez peut-être déjà...beaux textes et belle musique...la deuxième est quand même assez déprimante malgré le beau clip !

Musique québécoise...

...telle qu'on peut en écouter dans les bars chansonniers de Québec...y'en a des vraiment belles ! J'ai un ptit faible pour celle là moi.

Dernières photos de l'automne, l'hiver arrive...

Ce matin, premiers flocons, donc voilà d'anciennes photos des belles couleurs d'automne au Québec (vive les érables !). Admirez l'harmonie des couleurs avec mon blog !!

Sport national

Sensations fortes à l'une des patinoires de l'Université, avec deux québécoises (Marcie et Christine) et une autre française (Félicie)...pas de doute ils font ça dès leur plus jeune âge ici ! Au final, une gamelle mais je l'ai un peu cherché en voulant tester le freinage net comme au ski :-) le résultat est différent...Le réconfort, c'était avant l'effort avec une "collation" en cafétéria de mon pavillon de cours (on fait même pas semblant de travailler !).
N.B. : mission accomplie, la recette des fameuses tartelettes au chocolat est exportée : bientôt, leur renommée sera mondiale !!!

Je pense à vous !

Juste pour vous faire un coucou et pour vous dire que vous me manquez tous, même ceux qui ne se retrouvent pas sur le montage photo (trop de photos...) ! Nostalgie quand tu nous tiens ! Cela dit ne vous en faites pas je vais quand même très bien ici au Québec...en pleine "semaine de relâche" (vacances), mais avec du boulot qui s'accumule, surtout après un long week-end à New York ! D'où l'envie soudaine d'échapper à mon (certes passionnant) rapport de TP sur les saucisses fraîches :-) pour écrire ce ptit message (mais rassurez-vous aucun lien entre ce TP et le fait que je pense à vous :-)))). A bientôt et merci au fait Emeline et Simon de me faire partager vos soirées grâce aux photos sur internet ça fait vraiment très plaisir, on aurait envie d'y être !! A la prochaine !

La statue de la Liberté...

Dernière étape du périple, la statue de la liberté. Par manque de temps nous n'avons pas pu nous rendre sur Liberty Island (un monde fou !) donc on a pris le ferry gratuit qui fait la navette entre Manhattan et Ellis Island, pour s'approcher de la statue, c'était bien ! Belle vue sur le pont de Brooklyn également. Ensuite, rentrée à Québec...c'est passé vraiment trop vite ce week-end, j'y serais bien restée encore ! Mais ça valait trop le coup, en tout 480 dollars US tout compris, soit 330 euros environ (transport, hôtel, nourriture dont resto, activités, achat de souvenirs dont un jean Levis...)... à bientôt pour de nouvelles aventures !!

Merci les filles !

Ce voyage avec vous était vraiment génial, j'ai passé de super moments grâce à vous dans cette ville de folie...comme les taxis à fleurs qui veulent pas être sur les photos, les maisons mystérieuses de Félicie, le café Reggio de Julie, le partage du lit conflictuel avec Laurette ! Sans oublier les photos-concepts, la solitude dans notre métro, la course au cinquième wagon dans ce même métro, et bien sûr la rencontre de Yannick Noah...des moments inoubliables !!